vendredi, juin 30, 2006

LES ARTICLES DU MOIS DE JUIN 2006

29 juin 2006 LES VILLES ÉTRANGÈRES QUE J'AI VISITÉ, OÙ J'AI VECU
23 juin 2006 DANS UN RESTAURANT JAPONAIS DU QUARTIER FRANÇAIS À TOKYO
19 juin 2006 À L'EXPOSITION D'ISAMU NOGUCHI, SCULPTEUR AMÉRICANO-JAPONAIS
18 juin 2006 QUELQUES PHOTOS DE YOKOHAMA
17 juin 2006 UN CADEAU D'UN NANTAIS
16 juin 2006 ASSISTER À UNE CONFÉRENCE À YOKOHAMA
12 juin 2006 LE WEEK-END FRANÇAIS
09 juin 2006 LA SAISON DE PLUIE COMMENCE
06 juin 2006 NOBUYOSHI ARAKI RÉFLÉCHIT SUR IHEI KIMURA, PHOTOGRAPHE CÉLÈBRE
04 juin 2006 UN DIMANCHE ...

---------------------------------
LES TITRES DU BLOG JAPONAIS

2006-6-30 LES VILLES ÉTRANGÈRES QUE J'AI VISITÉES
2006-6-29 À LA NORME INTERNATIONALE DÈS LE DÉBUT (II)
2006-6-28 À LA NORME INTERNATIONALE DÈS LE DÉBUT (I)
2006-6-27 BRUCE CHATWIN
2006-6-26 VOYAGEUR DU VENT
2006-6-25 ÉCOUTER YOSHIKA KITANAMI, CHANTEUSE DE JAZZ
2006-6-24 UNE INVITATION AU VOYAGE
2006-6-23 LA FÊTE DE LA MUSIQUE
2006-6-22 COMME SI J'ALLAIS DANS LA FORÊT
2006-6-21 LE MUSÉE DU QUAI BRANLY
2006-6-20 CE QUI SE PASSE DANS LE HAMAC DE TOKYO
2006-6-19 ACCÈS À MON BLOG AU JOUR DE L'EXAMAN FRANÇAIS
2006-6-18 À L'EXPOSITION D'ISAMU NOGUCHI
2006-6-17 LE PROMENADE APRÈS LE DÉJEUNER
2006-6-16 PENSER EN ANGLAIS À YOKOHAMA
2006-6-15 PENSANT AVEC UNE TELLE CONCENTRATION
2006-6-14 SITE DE MIKHAIL KANDINSKY
2006-6-13 LECTURE POUR LA SAISON DES PLUIES
2006-6-12 REGARDANT LA TERRE AVEC SAINT-EX
2006-6-11 LE WEEK-END FRANÇAIS
2006-6-10 UN CADEAU D'UN NANTAIS
2006-6-09 LA SAISON DES PLUIES COMMENCE
2006-6-08 SIDA A 25 ANS 
2006-6-07 RINA MATSUDA, VIOLONISTE JAPONAISE, À LA TÉLÉ
2006-6-06 DE LA PENSÉE PROFONDE
2006-6-05 SAINT-PÉTERSBOURG AU TV5
2006-6-04 DEVANT UNE PORTE ...

jeudi, juin 29, 2006

LES VILLES ÉTRANGÈRES QUE J'AI VISITÉES, OÙ J'AI VÉCU


Étrange, mystérieux ! Je étais d'humeur réfléchissante aujourd'hui. Et j'ai pensé aux villes étrangères que j'ai visitées jusqu'ici.

États-Unis:
New York (5 ans), Cold Spring Harbor, Stony Brook, Montauk, West Point, Buffalo, Pocono Mountains, Adirondack Mountains, etc.;
Princeton, Atlantic City;
New Haven; Philadelphia, Hershey, Pittsburgh;
Boston (2 ans), Worcester, Plymouth, Woods Hole, Martha's Vineyard;
Concord; Bar Harbor, Bangor, Portland (ME);
Washington, DC; Chicago; Minneapolis, St. Paul, Rochester (MN);
Ann Arbor, Detroit; Houston;
Miami, Key West; Saint Petersburg, Tampa, Orlando;
Atlanta, Savannah; Hilton Head Island (NC); La Nouvelle-Orléans;
Iowa City, Des Moines, Cedar Rapids; Indianapolis;
Denver, Keystone, Copper Mountain, Aspen;
Los Angeles, Anaheim, Santa Ana, Long Beach, San Franciso, Monterey, Palo Alto, San Jose, Fresno, San Diego, La Jolla;
Las Vegas; Salt Lake City; Albuquerque, Santa Fe, Taos;
Anchorage; Hawaii

Canada:
Montréal, Toronto, Québec, Halifax (Nouvelle-Écosse)

Europe:
Paris, Chevreuse, Saint-Germain-en-Laye, Montpellier, La Grande Motte, Strasbourg;
Rome, Milan, Bressanone, Verona, Trieste;
Londres, Oxford, Cambridge;
Saint-Pétersbourg, Moscou;
Oslo; Helsinki; Stockholm, Uppsala; Copenhague, Arhus; Amsterdam;
Bonn, Berlin, Francfort-sur-le-Main, Heidelberg, Fribourg, Tübingen, Munich, Stuttgart, Mainz, Hambourg, Marbourg, Wiesbaden; Bâle, Genève, Zurich;
Madrid, Toledo, Barcelone, Figueras; Lisbonne;
Rijeka, Opatija; Budapest, Debrecen

Asie: New Delhi; Singapour; Bangkok

Afrique: Nairobi (Kenya), Lusaka (Zanbie)

------------------------------------
C'est presque tout, je pense. Malheureusement, presque tous les voyages étaient liés au travail.

vendredi, juin 23, 2006

DANS UN RESTAURANT JAPONAIS DU QUARTIER FRANÇAIS À TOKYO

J'ai finalement fini de préparer le document en anglais. J'étais soulagé et d'humeur à sortir. Je suis allé au restaurant dans le quartier français. Le chef a vecu à Paris pendant 7 ans et il parle très bien français. Ce restaurant cette nuit-là était presque complet. Nous avons eu très bonne conversation avec des clientes et une serveuse (elle est étudiante à l'université). J'ai apprécié beaucoup le dîner méticuleusement préparé par son chef HH. Voilà quelques photos.




lundi, juin 19, 2006

À L'EXPOSITION D'ISAMU NOGUCHI, SCULPTEUR AMÉRICANO-JAPONAIS

Hier après-midi, après la conférence à Yokohama, j'ai visité le Musée de Yokohama pour assister à l'exposition d'Isamu Noguchi (17 novembre 1904 - 30 décembre 1988), artiste américano-japonais. Quand j'ai vu la publicité de cette exposition dans la rue au premier jour à Yokohama, j'ai decidé d'y aller.


Il a plu hier toute la journée. Après tout, c'est encore la saison des pluies, mais elle avait pour effet de me calmer après la conférence intensive.


Dans le hall du Musée, il y avait une attraction ou une œuvre artistique. On peut explorer ce qui est dans la jupe rouge sang.


La forme de la sculpture de Noguchi est abstraite, compacte, minimalistes, et la ligne est distincte et claire. Je l'aime bien. L'ambiance de la salle était aussi très agréable. Après avoir passé environ deux hours, j'ai entré dans la salle d'exposition permanante. Il y avait des œuvres de Dali, Cézanne, Magritte, Delvaux, Kandinsky, Courbet, Max Ernst, Hans Arp, George Braque, Matisse, Giorgio de Chirico, parmi d'autres. J'étais un peu etonné de la qualité et la quantité des chefs-d'œuvre dans ce musée.






Sur le mur de hall, trois grandes (2 x 3 mètres??) tapisseries de Naik-Satam sont pendues. Deux entre trois sont présentées ci-dessous.


dimanche, juin 18, 2006

QUELQUES PHOTOS DE YOKOHAMA


Hier après-midi, il a fait beau, chaud et humide à Yokohama. La saison des pluies, me semble-t-il, a fini et l'été était déjà là. Voilà quelques photos prises pendant la promenade après le déjeuner.






samedi, juin 17, 2006

UN CADEAU D'UN NANTAIS


La semaine dernière j'ai trouvé un paquet sur mon bureau. C'était un cadeau de Philippe de Nantes que j'avais rencontré au début de mai à l'occasion de la Folle Journée au Japon. J'étais à la fois étonné et emu, parce que c'était un CD de Rachmaninov: Concertos pour piano nos. 2 & 3 joué par Boris Berezovsky que j'avais aussi rencontré à la Folle Journée. J'ai récemment écouté concerto pour piano no. 3 interprété par Mikhail Kandinsky. Quant à concerto pour piano no. 2, j'ai joué de la trompette dans un orchestra quand j'étais étudiant de l'université. La sélection superbe de Philippe m'impressionne. J'écris ce billet en écoutant ce CD.

vendredi, juin 16, 2006

ASSISTER À UNE CONFÉRENCE À YOKOHAMA


Je suis à Yokohama aujourd'hui pour assister à une conférence. Il a plu ce matin, mais c'est normal pour la saison des pluies. On ne pouvait pas voir le sommet de bâtiment.




Au déjeuner, il a cessé de pleuvoir. Quand je regardais en haut, le ciel était beau. J'ai pris quelques photos, mais je ne pouvais pas saisir cette beauté.

lundi, juin 12, 2006

LE WEEK-END FRANÇAIS


Le week-end dernier, j'étais invité au Lycée franco-japonais de Tokyo (à Iidabashi) pour assister à la la fête de l'école. C'était une invitation par D. & C. que j'ai rencontré l'an dernier. C. est professeur du LFJT. C'était la première fois que j'ai visité cette école et je n'ai jamais vu si nombreux français, soit des enfants ou des adultes, à Tokyo. Une expérience très intéressante.


Quand je suis rentré à la maison, des livres d'amazon.fr étaient sur mon bureau. J'ai presque oublié cette commande, ce qui est souvent arrivé récemment.

Sept nuits (Alina Reyes)
Nue (Alina Reyes; photographie, Bernard Matussière)
All-zebest a introduit continuellement et passionnément cette écrivain. Parce que son argument est très persuasif, j'aimerais aussi lire (ou toucher) Alina. C'est infectieux.

La vie en mouvement : Entretiens avec Alonso Cueto (Mario Vargas Llosa, et al)
Quant à Llosa, j'ai écrit un billet sur lui avant (8 novembre 2005). Cette fois-ci, j'ai trouvé ce livre dans une publicité du Point. Ce livre est publié à l'occasion du 30e anniversaire de la publication de ses romans en France.


Du Spirituel dans l'art et dans la peinture en particulier
(Wassily Kandinsky)
Je voulais écouter directement sa voix sur la peinture, sa philosophie sur l'art. Kandinsky est un des penseurs que j'aimerais savoir.

vendredi, juin 09, 2006

LA SAISON DES PLUIES COMMENCE


La saison des pluies a commencé au Japon. Ça dure un mois environ. Cette saison me rend introverti et donc bonne pour le lecture et l'écriture. Maintenant je suis en train de préparer un document long en anglais, mais ça ne marche pas bien. Au fait, je souffre. J'espère que la pluie m'aide à penser clairement et succinctement.

mardi, juin 06, 2006

NOBUYOSHI ARAKI RÉFLÉCHIT SUR IHEI KIMURA, PHOTOGRAPHE CÉLÈBRE

IHEI KIMURA 木村伊兵衛 (12 décembre 1901 - 31 mai 1974)
NOBUYOSHI ARAKI 荒木経惟 (25 mai 1940 -)




Il y a quelques semaines, je suis resté à l'hôtel ce week-end-là et j'ai allumé la télé. Et voilà le programme de la photographie, la photographie d'Ihei Kimura. Nobuyoshi Araki, parmi d'autres, a regardé ses œuvres et fait des commentaires. Ces deux photographes ont la chose commune: une seule photo ne peut pas nous donner la réalité. Donc ils ont pris des photos d'une façcon continuelle. Des photos de la vie quotidienne. Comme s'ils suivraient le cours du temps.





Dix ans plus tard, 50 ans plus tard ou même un siècle plus tard, on se sentira la continuité ou la discontinuité, plus exactement la nostalgie donc la catharsis, en regardant ses photos, simples, pas extraordinaires. Selon Araki, la photographie qui n'évoque pas la nostalgie sert à rien.



dimanche, juin 04, 2006