jeudi, février 01, 2007

LE HAÏKU : L'EST ET L'OUEST


Après avoir posté un billet sur le haïku l'année dernière, j'ai reçu plusieurs commentaires très longs de Christian. Et finalement il a présenté ses propres réflexions sur les haïku en France. J'ai appris beaucoup de choses non seulement sur les haïku en général mais aussi la perception de cette forme de poème par les occidentaux, surtout par les français. J'ai trouvé sa remarque sur l'influence de la tradition chrétienne exercée sur la forme brève. Selon cette observation, le christianisme sépare l'absolu (la pensée conceptuelle) de la réalité naturelle, l'état du monde (l'instant immédiat, le vécu), ce qui a longtemps constitué un frein au développement de la forme brève à l'Occident. Si les haïku vous intéressent, visitez son blog.

Aucun commentaire: